The transit industry loses billions every year and is facing declining ridership, but its supporters say that “the outlook for public transit isn’t all that bad.”